commit 9089246b6bb58d63d318e0cf7e6f391a7e881bf9
parent 237c939639de2b2c13d7290d8f1d01489c52a331
Author: William Casarin <jb55@jb55.com>
Date: Mon, 13 Feb 2023 09:55:02 -0800
Merge translations
Diffstat:
33 files changed, 908 insertions(+), 1257 deletions(-)
diff --git a/damus/ar.lproj/InfoPlist.strings b/damus/ar.lproj/InfoPlist.strings
@@ -4,6 +4,9 @@
/* Bundle name */
"CFBundleName" = "دامُس";
+/* Privacy - Face ID Usage Description */
+"NSFaceIDUsageDescription" = "التحقق للوصول للمفتاح الخاص";
+
/* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "السماح لدامُس بالوصول إلى الصور يتيح لك حفظ الصور";
diff --git a/damus/ar.lproj/Localizable.strings b/damus/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. بسهولة مطلقة، أرسل و استقبل برقيات البتكوين ⚡️عملة الانترنت العالمية.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -76,12 +76,18 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Label for section for adding a relay server. */
"Add Relay" = "اضافة موصّل";
+/* Label to display relay contact user. */
+"Admin" = "المدير";
+
/* Any amount of sats */
"Any" = "أي شيء";
/* Prompt for optional entry of API Key to use translation server. */
"API Key (optional)" = "مفتاح API (اختياري)";
+/* Prompt for required entry of API Key to use translation server. */
+"API Key (required)" = "مفتاح API (مطلوب)";
+
/* Alert message to ask if user wants to repost a post. */
"Are you sure you want to repost this?" = "هل أنت متأكد من اعادة النشر؟";
@@ -120,6 +126,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Blue Wallet. */
"Blue Wallet" = "Blue Wallet";
+/* Accessibility label for boosts button */
+"Boosts" = "تعزيز";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Breez. */
"Breez" = "Breez";
@@ -138,15 +147,15 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "المحادثة";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "مسح";
/* Section title for clearing cached data. */
"Clear Cache" = "مسح البيانات المؤقتة";
+/* Label to display relay contact information. */
+"Contact" = "تواصل";
+
/* Label indicating that a user's key was copied. */
"Copied" = "تم النسخ";
@@ -205,6 +214,9 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Name of the app, shown on the first screen when user is not logged in. */
"Damus" = "دامُس";
+/* Dropdown option for selecting DeepL as the translation service. */
+"DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" = "DeepL (دقة أعلى، ملكية خاصة)";
+
/* Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet. */
"Default Wallet" = "المحفظة الافتراضية";
@@ -214,13 +226,15 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "حذف";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "حذف الحساب";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
"Deleted Account" = "حذف الحساب";
+/* Label to display relay description. */
+"Description" = "الوصف";
+
/* Button to dismiss a text field alert. */
"Dismiss" = "اغلاق";
@@ -255,9 +269,21 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
"EULA" = "اتفاقية الاستخدام";
+/* No comment provided by engineer. */
+"EventDetailView" = "EventDetailView";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Filter" = "تصفية";
+
/* Button to follow a user. */
"Follow" = "متابعة";
+/* Button to follow a user back. */
+"Follow Back" = "رد المتابعة";
+
+/* Text on QR code view to prompt viewer looking at screen to follow the user. */
+"Follow me on nostr" = "تابعني على نوستر";
+
/* Label describing followers of a user. */
"Followers" = "المتابعون";
@@ -271,6 +297,15 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Text to indicate that button next to it is in a state that will follow a profile when tapped. */
"Follows" = "تابع";
+/* Text to indicate that a user is following your profile. */
+"Follows you" = "متابع لك";
+
+/* Dropdown option for selecting Free plan for DeepL translation service. */
+"Free" = "مجاني";
+
+/* Button to navigate to DeepL website to get a translation API key. */
+"Get API Key" = "احصل على مفتاح API";
+
/* Navigation bar title for Global view where posts from all connected relay servers appear. */
"Global" = "عام";
@@ -314,15 +349,24 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Button to complete account creation and start using the app. */
"Let's go!" = "هيا بنا!";
+/* Dropdown option for selecting LibreTranslate as the translation service. */
+"LibreTranslate (Open Source)" = "LibreTranslate (مفتوح المصدر)";
+
/* Placeholder text for entry of Lightning Address or LNURL. */
"Lightning Address or LNURL" = "عنوان البرق أو LNURL";
/* Indicates that the view is for paying a Lightning invoice. */
"Lightning Invoice" = "برقية";
+/* Accessibility Label for Like button */
+"Like" = "اعجاب";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, LNLink. */
"LNLink" = "LNLink";
+/* Face ID usage description shown when trying to access private key */
+"Local authentication to access private key" = "التحقق للوصول للمفتاح الخاص";
+
/* Dropdown option label for system default for Lightning wallet. */
"Local default" = "الاختيار";
@@ -362,7 +406,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "لا جديد في هذه اللحظة. يرجى المعاودة لاحقا!";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "التنبيهات";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -377,15 +421,24 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label indicating that a form input is optional. */
"optional" = "غير الزامي";
+/* No comment provided by engineer. */
+"Paid Relay" = "موصل مدفوع";
+
/* Button to pay a Lightning invoice. */
"Pay" = "ادفع";
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
"Pay the Lightning invoice" = "ادفع البرقية";
+/* Alert for deleting the users account. */
+"Permanently Delete Account" = "حذف الحساب للأبد";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
"Phoenix" = "Phoenix";
+/* Prompt selection of DeepL subscription plan to perform machine translations on notes */
+"Plan" = "الخطة";
+
/* Button to post a note. */
"Post" = "انشر";
@@ -404,6 +457,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Title of the secure field that holds the user's private key. */
"Private Key" = "المفتاح السري";
+/* Dropdown option for selecting Pro plan for DeepL translation service. */
+"Pro" = "برو";
+
/* Sidebar menu label for Profile view. */
"Profile" = "الملف الشخصي";
@@ -435,8 +491,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "موصّل";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "موصّلات";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -445,6 +500,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Button label to remove all participants from a note reply. */
"Remove all" = "حذف المشاركين";
+/* Accessibility label for reply button */
+"Reply" = "رد";
+
/* Label to indicate that the user is replying to themself. */
"Reply to self" = "رد على منشوره السابق";
@@ -495,6 +553,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Context menu option to save an image. */
"Save Image" = "حفظ الصورة";
+/* Text on QR code view to prompt viewer to scan the QR code on screen with their device camera. */
+"Scan the code" = "امسح رمز الاستجابة السريع (QR)";
+
/* Navigation link to search hashtag. */
"Search hashtag: #%@" = "البحث عن وسم: #%@";
@@ -516,6 +577,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Prompt selection of LibreTranslate server to perform machine translations on notes */
"Server" = "خادم";
+/* Prompt selection of translation service provider. */
+"Service" = "الخدمة";
+
/* Navigation title for Settings view.
Sidebar menu label for accessing the app settings */
"Settings" = "الاعدادات";
@@ -539,15 +603,24 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Sidebar menu label to sign out of the account. */
"Sign out" = "خروج";
+/* Label to display relay software. */
+"Software" = "البرنامج";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Strike. */
"Strike" = "Strike";
+/* Label to display relay's supported NIPs. */
+"Supported NIPs" = "الـ NIPs المدعومة";
+
/* Button to close out of alert that informs that the action to block a user was successful. */
"Thanks!" = "شكرا!";
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
"They are impersonating someone" = "انتحال صفة شخص آخر";
+/* No comment provided by engineer. */
+"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "هذا موصل بمقابل، يجب الاشتراك للنشر فيه";
+
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "هذا مفتاح عام. لن تستطيع النشر أو التفاعل بهذا الحساب بأي طريقة. تستطيع فقط مشاهدة المحتوى العام من منظور صاحب الحساب.";
@@ -560,10 +633,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "هذا مفتاح الحساب السري. تحتاجه للدخول إلى حسابك. لا تشاركه مع أي شخص! احتفظ به في مكان آمن مثل برنامج إدارة كلمات المرور السرية. ";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "منشور";
+/* No comment provided by engineer. */
+"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "الرجاء اختيار موصلات معينة لتصفية محتوى %@";
+
/* Button to translate note from different language. */
"Translate Note" = "ترجم المنشور";
@@ -573,6 +648,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Button to indicate that the note is in the process of being translated from a different language. */
"Translating from (lang)..." = "الترجمة من (lang)...";
+/* Section title for selecting the translation service. */
+"Translations" = "الترجمة";
+
/* Text field prompt asking user to type the word DELETE to confirm that they want to proceed with deleting their account. The all caps lock DELETE word should not be translated. Everything else should. */
"Type DELETE to delete" = "اكتب DELETE لتأكيد الحذف";
@@ -607,6 +685,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Label to prompt username entry. */
"Username" = "اسم المستخدم";
+/* Label to display relay software version. */
+"Version" = "الاصدار";
+
/* Sidebar menu label for Wallet view. */
"Wallet" = "المحفظة";
@@ -646,6 +727,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Footer text to inform user what will happen when the report is submitted. */
"Your report will be sent to the relays you are connected to" = "سيتم ارسال بلاغك للموصّلات المتصلة بحسابك";
+/* Accessibility label for zap button */
+"Zap" = "ومضة";
+
+/* Navigation bar title for the Zaps view. */
+"Zaps" = "وميض";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
"Zebedee" = "Zebedee";
diff --git a/damus/ar.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/ar.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -89,7 +89,7 @@
<key>many</key>
<string>موصّلات</string>
<key>one</key>
- <string> موصّل</string>
+ <string> موصّل</string>
<key>other</key>
<string>موصّلات</string>
<key>two</key>
@@ -115,7 +115,7 @@
<key>one</key>
<string>& %d آخر</string>
<key>other</key>
- <string>& %d آخرون</string>
+ <string>& %d آخرين</string>
<key>two</key>
<string> & %d آخران</string>
<key>zero</key>
@@ -139,7 +139,7 @@
<key>one</key>
<string>& %d آخر</string>
<key>other</key>
- <string>& %d آخرون</string>
+ <string>& %d آخرين</string>
<key>two</key>
<string> & %d آخران</string>
<key>zero</key>
@@ -205,17 +205,17 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>few</key>
- <string>Zaps</string>
+ <string>وميض</string>
<key>many</key>
- <string>Zaps</string>
+ <string>وميض</string>
<key>one</key>
- <string>Zap</string>
+ <string>ومضة</string>
<key>other</key>
- <string>Zaps</string>
+ <string>وميض</string>
<key>two</key>
- <string>Zaps</string>
+ <string>وميض</string>
<key>zero</key>
- <string>Zaps</string>
+ <string>وميض</string>
</dict>
</dict>
</dict>
diff --git a/damus/de.lproj/Localizable.strings b/damus/de.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Belohne Beiträge deiner Freunde und sammle Sats mit Bitcoin⚡️, der eigenen Währung des Internets.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Unterhaltungen";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Löschen";
@@ -229,8 +226,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "Löschen";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "Konto löschen";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -622,8 +618,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Dies ist dein geheimer, privater Schlüssel. Du benötigst ihn, um auf dein Konto zuzugreifen. Gib den privaten Schlüssel an niemanden weiter! Speichere ihn in einem Passwort-Manager und bewahre ihn sicher auf!";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Thema";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/el-GR.lproj/Localizable.strings b/damus/el-GR.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Δώστε φιλοδώρημα στις δημοσιεύσεις των φίλων σας και μαζέψτε Bitcoin sats⚡️, το νόμισμα του ίντερνετ.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Συνομιλίες";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Καθαρισμός";
@@ -229,8 +226,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "Διαγραφή";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "Διαγραφή λογαριασμού";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -404,7 +400,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "Δεν βρέθηκε κάτι. Δοκιμάστε αργότερα!";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "Ειδοποιήσεις";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -483,8 +479,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "Διακομιστής Relay";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "Διακομιστές Relays";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -623,8 +618,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Αυτό είναι το κρυφό ιδιωτικό σας κλειδί. Το χρειάζεστε για να έχετε προσβαση στο λογαριασμό σας. Μη το δώσετε ποτέ σε κανέναν! Αποθηκεύστε το σε ένα ασφαλές μέρος!";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Νήμα";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/es-419.lproj/Localizable.strings b/damus/es-419.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Deja propinas en las publicaciones de tus amigos y acumula sats con Bitcoin⚡️, la moneda nativa de internet.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Chat";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Borrar";
@@ -229,8 +226,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "Borrar";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "Eliminar cuenta";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -622,8 +618,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Esta es tu clave de cuenta secreta, que necesitas para acceder a tu cuenta. ¡No la compartas con nadie! Guárdala en un administrador de contraseñas y protégela.";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Hilo";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/fr-FR.lproj/Localizable.strings b/damus/fr-FR.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Donnez un pourboire aux publications de vos amis et accumulez les sats avec Bitcoin⚡️, la monnaie native d'Internet.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Chatter";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Vider";
@@ -229,8 +226,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "Effacer";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "Supprimer votre compte";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -253,7 +249,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
"Done" = "Terminé";
/* Heading indicating that this application allows users to earn money. */
-"Earn Money" = "Gagne de l'argent";
+"Earn Money" = "Gagner de l'argent";
/* Button to edit user's profile. */
"Edit" = "Modifier";
@@ -273,6 +269,12 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
"EULA" = "CLUF";
+/* No comment provided by engineer. */
+"EventDetailView" = "EventDetailView";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Filter" = "Filtre";
+
/* Button to follow a user. */
"Follow" = "S'abonner";
@@ -404,7 +406,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "Rien à voir ici. Revenez plus tard!";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "Notifications";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -419,12 +421,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label indicating that a form input is optional. */
"optional" = "optionnel";
+/* No comment provided by engineer. */
+"Paid Relay" = "Relai payant";
+
/* Button to pay a Lightning invoice. */
"Pay" = "Payer";
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
"Pay the Lightning invoice" = "Payer la facture Lightning";
+/* Alert for deleting the users account. */
+"Permanently Delete Account" = "Supprimer le compte définitivement ";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
"Phoenix" = "Phoenix";
@@ -483,8 +491,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "Relais";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "Relais";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -611,6 +618,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
"They are impersonating someone" = "Ils personnifient quelqu'un";
+/* No comment provided by engineer. */
+"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "C’est un relai payant, vous devez payer pour que vos publications soient acceptées.";
+
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Il s'agit d'une clé publique, vous ne pourrez pas publier de messages ou interagir de quelque manière que ce soit. Ceci est utilisé pour visualiser les comptes de leur point de vue.";
@@ -623,10 +633,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Il s'agit de votre clé de compte secrète. Vous en aurez besoin pour accéder à votre compte. Ne le partagez avec personne ! Enregistrez-la dans un gestionnaire de mots de passe et gardez-la en sécurité!";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Fil de discussion";
+/* No comment provided by engineer. */
+"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "Pour filtrer votre fil %@, veuillez choisir les relais applicables dans la liste ci-dessous:";
+
/* Button to translate note from different language. */
"Translate Note" = "Traduire la note";
@@ -718,6 +730,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Accessibility label for zap button */
"Zap" = "Zap";
+/* Navigation bar title for the Zaps view. */
+"Zaps" = "Zaps";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
"Zebedee" = "Zebedee";
diff --git a/damus/it-IT.lproj/Localizable.strings b/damus/it-IT.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Paga i tuoi amici e accumula sats con Bitcoin⚡️, la moneta di internet.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -138,9 +138,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Chat";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Cancella";
@@ -349,7 +346,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "Niente da vedere qui. Controlla dopo!";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "Notifiche";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -422,8 +419,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "Relay";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "Relays";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -547,8 +543,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Questa è la tua chiave privata. Ti serve ad accedere al tuo account. Non condividerla mai con nessuno! Salvala in un gestore password e tienila al sicuro";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Thread";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/ja.lproj/Localizable.strings b/damus/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. 友達の投稿にチップを送ろう。インターネットのネイティブ通貨:ビットコイン⚡️で。";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "チャット";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "削除";
@@ -229,8 +226,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "削除";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "アカウントを削除";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -622,8 +618,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "これがあなたの秘密鍵です。アカウントにアクセスするにはこれが必要になります。誰にも共有しないでください！パスワードマネージャーに保存して、安全に管理してください！";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "スレッド";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/lv-LV.lproj/Localizable.strings b/damus/lv-LV.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Sponsorē draugu ziņas un krājiet Satus ar BitMonētu⚡️, interneta digitālo valūtu.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -138,9 +138,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Čatiņš";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Notīrīt";
@@ -214,8 +211,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "Izdzēst";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "Izdzēst Kontu";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -362,7 +358,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "Nav ko redzēt te. Ienāc šeit vēlāk.";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "Paziņojumi";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -435,8 +431,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "Relejs";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "Releji";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -560,8 +555,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Šī ir jūsu konta slepenā atslēga. Tā ir nepieciešama, lai piekļūtu savam kontam. Ar nevienu nedalies to! Saglabājiet to paroļu pārvaldniekā un glabājiet to drošībā!";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Plūsma";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/nl.lproj/Localizable.strings b/damus/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Geef je vrienden een fooi met Bitcoin⚡️, dé internetvaluta.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash-app";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Chat";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Wis";
@@ -229,8 +226,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "Verwijder";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "Verwijder account";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -273,6 +269,12 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
"EULA" = "EULA";
+/* No comment provided by engineer. */
+"EventDetailView" = "EventDetailView";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Filter" = "Filter";
+
/* Button to follow a user. */
"Follow" = "Volg";
@@ -404,7 +406,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "Er is hier nog niks te zien. Kijk later nog eens!";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "Meldingen";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -419,12 +421,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label indicating that a form input is optional. */
"optional" = "optioneel";
+/* No comment provided by engineer. */
+"Paid Relay" = "Betaalde relay";
+
/* Button to pay a Lightning invoice. */
"Pay" = "Betaal";
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
"Pay the Lightning invoice" = "Betaal de Lightningfactuur";
+/* Alert for deleting the users account. */
+"Permanently Delete Account" = "Verwijder account permanent";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
"Phoenix" = "Phoenix";
@@ -483,8 +491,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "Relay";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "Relays";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -611,6 +618,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
"They are impersonating someone" = "Dit account doet zich voor als iemand anders";
+/* No comment provided by engineer. */
+"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "Dit is een betaalde relay; je dient dus te betalen voordat berichten goedgekeurd worden.";
+
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "Dit is een openbare sleutel waarmee geen berichten of antwoorden kunnen worden geplaatst. Deze wordt alléén gebruikt om accounts te tonen.";
@@ -623,10 +633,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Dit is je geheime accountsleutel. Deze heb je nodig om in te loggen op je account - deel de sleutel dus met niemand! Bewaar hem eventueel in een wachtwoordbeheerder.";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Details";
+/* No comment provided by engineer. */
+"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "Om je %@-feed te filteren, kun je kiezen uit onderstaande relays:";
+
/* Button to translate note from different language. */
"Translate Note" = "Vertaal notitie";
@@ -718,6 +730,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Accessibility label for zap button */
"Zap" = "Zap";
+/* Navigation bar title for the Zaps view. */
+"Zaps" = "Zaps";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
"Zebedee" = "Zebedee";
diff --git a/damus/pl-PL.lproj/Localizable.strings b/damus/pl-PL.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Dawaj napiwki w reakcji na odpowiedzi znajomych i ciułaj satsy z Bitcoin⚡️, natywną walutą internetu.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Czat";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Wyczyść";
@@ -229,8 +226,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "Usuń";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "Skasuj konto";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -622,8 +618,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "To jest Twój klucz prywatny. Potrzebny jest aby mieć dostęp do Twojego konta. Nie udostępniaj go nikomu! Zapisz w menedżerze haseł i przechowuj bezpiecznie!";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Wątek";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/pt-PT.lproj/Localizable.strings b/damus/pt-PT.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Dê uma gorjeta aos seus amigos e acumule sats com Bitcoin⚡️, a moeda nativa da Internet.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -138,9 +138,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Conversação";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Limpar";
@@ -349,7 +346,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "Não há nada para ver aqui. Volte mais tarde!";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "Notificações";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -422,8 +419,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "Relay";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "Relays";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -547,8 +543,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Esta é a chave secreta da sua conta. Precisa dela para aceder à sua conta. Não partilhe isto com ninguém! Guarde-a num gestor de senhas e mantenha-a segura!";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Thread";
/* Button to translate note from different language. */
diff --git a/damus/tr-TR.lproj/Localizable.strings b/damus/tr-TR.lproj/Localizable.strings
@@ -16,7 +16,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -29,7 +29,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. Arkadaşlarınızın gönderilerine bahşiş verin ve internetin yerel para birimi olan Bitcoin⚡️ ile sats biriktirin.";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -103,9 +103,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "Sohbet";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "Temizle";
@@ -270,7 +267,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "Görülecek bir şey yok. Daha sonra tekrar kontrol et!";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "Bildirimler";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -334,8 +331,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "Röle";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "Röleler";
/* Label to indicate that the user is replying to themself. */
@@ -424,8 +420,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "Bu sizin gizli hesap anahtarınızdır. Hesabınıza erişmek için buna ihtiyacınız var. Bunu kimseyle paylaşmayın! Bir şifre yöneticisine kaydedin ve güvende tutun!";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "Konu";
/* Text box prompt to ask user to type their post. */
diff --git a/damus/zh-CN.lproj/Localizable.strings b/damus/zh-CN.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
/* Abbreviated version of a nostr public key. */
"%@" = "%@";
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+/* Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'. */
"%@ %@" = "%@ %@";
@@ -35,7 +35,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. 用互联网原生货币--比特币⚡️来打赏好友的推文并积攒财富。";
-/* Number of zap payments on a post.
+/* Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected. */
"%lld" = "%lld";
@@ -147,9 +147,6 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
"Cash App" = "Cash App";
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "聊天";
-
/* Button for clearing cached data. */
"Clear" = "清除";
@@ -226,8 +223,7 @@ Number of relay servers a user is connected. */
Section title for deleting the user */
"Delete" = "删除";
-/* Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account. */
+/* Button to delete the user's account. */
"Delete Account" = "删除账户";
/* Alert message to indicate this is a deleted account */
@@ -270,9 +266,15 @@ Number of relay servers a user is connected. */
/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
"EULA" = "用户条款";
+/* No comment provided by engineer. */
+"Filter" = "筛选";
+
/* Button to follow a user. */
"Follow" = "关注";
+/* Button to follow a user back. */
+"Follow Back" = "回关";
+
/* Text on QR code view to prompt viewer looking at screen to follow the user. */
"Follow me on nostr" = "关注我的Nostr";
@@ -289,6 +291,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Text to indicate that button next to it is in a state that will follow a profile when tapped. */
"Follows" = "关注";
+/* Text to indicate that a user is following your profile. */
+"Follows you" = "关注了你";
+
/* Dropdown option for selecting Free plan for DeepL translation service. */
"Free" = "免费";
@@ -395,7 +400,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
"Nothing to see here. Check back later!" = "暂无内容，请稍后重试。";
-/* Navigation title for notifications. */
+/* Toolbar label for Notifications view. */
"Notifications" = "通知";
/* String indicating that a given timestamp just occurred */
@@ -410,12 +415,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label indicating that a form input is optional. */
"optional" = "选填";
+/* No comment provided by engineer. */
+"Paid Relay" = "付费中继";
+
/* Button to pay a Lightning invoice. */
"Pay" = "支付";
/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
"Pay the Lightning invoice" = "支付闪电发票";
+/* Alert for deleting the users account. */
+"Permanently Delete Account" = "永久删除账户";
+
/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
"Phoenix" = "Phoenix";
@@ -474,8 +485,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
Text field for relay server. Used for testing purposes. */
"Relay" = "中继器";
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
+/* Sidebar menu label for Relays view. */
"Relays" = "中继器";
/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
@@ -602,6 +612,9 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
"They are impersonating someone" = "抄袭模仿他人";
+/* No comment provided by engineer. */
+"This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." = "这是一个付费中继。您需要先付费才能通过它发送推文。";
+
/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "这是一个公钥。您无法使用公钥发布推文或进行其他交互。您只可以从该用户视角查看此账户。";
@@ -614,10 +627,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "这是您的秘密私钥。您需要用这个私钥来访问您的账户。您可以用密码管理器或者其他安全的方式保管您的私钥。切记不要把私钥透露给任何人！";
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
+/* Navigation bar title for note thread. */
"Thread" = "推文链";
+/* No comment provided by engineer. */
+"To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" = "如果要筛选关于%@的条目，请在以下列表中选择适用的中继：";
+
/* Button to translate note from different language. */
"Translate Note" = "翻译推文";
diff --git a/damus/zh.lproj/InfoPlist.strings b/damus/zh.lproj/InfoPlist.strings
@@ -1,9 +0,0 @@
-/* Bundle display name */
-"CFBundleDisplayName" = "大麦子";
-
-/* Bundle name */
-"CFBundleName" = "大麦子";
-
-/* Privacy - Photo Library Additions Usage Description */
-"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "允许大麦子访问您的相册以便保存图片。";
-
diff --git a/damus/zh.lproj/Localizable.strings b/damus/zh.lproj/Localizable.strings
@@ -1,629 +0,0 @@
-/* Blank space to separate profile picture from profile editor form. */
-" " = "61b6edf1108e6f396680a33b02486a70_tr";
-
-/* Description of how the nip05 identifier would be used for verification. */
-"'%@' at '%@' will be used for verification" = "'%@' at '%@' 将被用于认证";
-
-/* Description of why the nip05 identifier is invalid. */
-"'%@' is an invalid NIP-05 identifier. It should look like an email." = "输入的内容 '%@' 是无效NIP-05标识符。有效输入应当为email格式。";
-
-/* Navigation bar title for view that shows who is following a user. */
-"(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))'s Followers" = "(Profile.displayName(profile: profile, pubkey: whos))的粉丝";
-
-/* Navigation bar title for view that shows who a user is following. */
-"(who) following" = "(who)关注";
-
-/* Prefix character to username. */
-"@" = "@";
-
-/* Amount of time that has passed since reply quote event occurred.
-Abbreviated version of a nostr public key. */
-"%@" = "%@";
-
-/* Sentence composed of 2 variables to describe how many tip payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of tip payments, and the second variable is 'Tip' or 'Tips'.
-Sentence composed of 2 variables to describe how many profiles a user is following. In source English, the first variable is the number of profiles being followed, and the second variable is 'Following'. */
-"%@ %@" = "%@ %@";
-
-/* Alert message that informs a user was blocked. */
-"%@ has been blocked" = "%@被拉黑了";
-
-/* Explanation of what is done to keep personally identifiable information private. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
-"%@. Creating an account doesn't require a phone number, email or name. Get started right away with zero friction." = "%@. 创建账户无需电话号码、电子邮箱或者姓名。立刻开启丝滑之旅。";
-
-/* Explanation of what is done to keep private data encrypted. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
-"%@. End-to-End encrypted private messaging. Keep Big Tech out of your DMs" = "%@. 端到端加密信息，保护你的私信不被科技巨头公司窥视";
-
-/* Explanation of what can be done by users to earn money. There is a heading that precedes this explanation which is a variable to this string. */
-"%@. Tip your friend's posts and stack sats with Bitcoin⚡️, the native currency of the internet." = "%@. 用互联网原生货币--比特币⚡️来打赏好友的推文并积攒财富。";
-
-/* Number of tip payments on a post.
-Number of profiles a user is following. */
-"%lld" = "%lld";
-
-/* Fraction of how many of the user's relay servers that are operational. */
-"%lld/%lld" = "%lld/%lld";
-
-/* Placeholder for event mention. */
-"< e >" = "< e >";
-
-/* Label to prompt for about text entry for user to describe about themself. */
-"About" = "关于";
-
-/* Label for About Me section of user profile form. */
-"About Me" = "关于我";
-
-/* Placeholder text for About Me description. */
-"Absolute Boss" = "三界一哥";
-
-/* Button to accept the end user license agreement before being allowed into the app. */
-"Accept" = "接受";
-
-/* Label to indicate the public ID of the account. */
-"Account ID" = "账号ID";
-
-/* Title for confirmation dialog to either share, report, or block a profile. */
-"Actions" = "动态";
-
-/* Button to add recommended relay server.
- Button to confirm adding user inputted relay. */
-"Add" = "添加";
-
-/* Button label to re-add all original participants as profiles to reply to in a note */
-"Add all" = "添加全部";
-
-/* Label for section for adding a relay server. */
-"Add Relay" = "添加中继器";
-
-/* Any amount of sats */
-"Any" = "任意";
-
-/* Example URL to LibreTranslate server */
-"API Key (optional)" = "API Key (可选)";
-
-/* Alert message to ask if user wants to repost a post. */
-"Are you sure you want to repost this?" = "确定转发吗？";
-
-/* Label for Banner Image section of user profile form. */
-"Banner Image" = "主页背景图片";
-
-/* Reminder to user that they should save their account information. */
-"Before we get started, you'll need to save your account info, otherwise you won't be able to login in the future if you ever uninstall Damus." = "请先保存您的账户信息！否则您将在登出或卸载后无法重新登陆大麦子。";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Bitcoin Beach. */
-"Bitcoin Beach" = "Bitcoin Beach";
-
-/* Label for Bitcoin Lightning Tips section of user profile form. */
-"Bitcoin Lightning Tips" = "Bitcoin Lightning Tips";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Blixt Wallet */
-"Blixt Wallet" = "Blixt钱包";
-
-/* Alert button to block a user.
- Button to block a profile.
- Context menu option for blocking users. */
-"Block" = "拉黑";
-
-/* Alert message prompt to ask if a user should be blocked. */
-"Block %@?" = "拉黑%@?";
-
-/* Title of alert for blocking a user. */
-"Block User" = "拉黑用户";
-
-/* Sidebar menu label for Profile view. */
-"Blocked" = "已拉黑";
-
-/* Navigation title of view to see list of blocked users. */
-"Blocked Users" = "拉黑用户";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Blue Wallet. */
-"Blue Wallet" = "Blue Wallet";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Breez. */
-"Breez" = "Breez";
-
-/* Context menu option for broadcasting the user's note to all of the user's connected relay servers. */
-"Broadcast" = "广播";
-
-/* Alert button to cancel out of alert for blocking a user.
- Button to cancel out of alert that creates a new mutelist.
- Button to cancel out of posting a note.
- Button to cancel out of reposting a post.
- Button to cancel out of view adding user inputted relay.
- Cancel deleting the user.
- Cancel out of logging out the user. */
-"Cancel" = "取消";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App. */
-"Cash App" = "Cash App";
-
-/* Navigation bar title for Chatroom view. */
-"Chat" = "聊天";
-
-/* Button for clearing cached data. */
-"Clear" = "清除";
-
-/* Section title for clearing cached data. */
-"Clear Cache" = "清除缓存";
-
-/* Label indicating that a user's key was copied. */
-"Copied" = "已复制";
-
-/* Button to copy a relay server address. */
-"Copy" = "复制";
-
-/* Context menu option for copying the ID of the account that created the note. */
-"Copy Account ID" = "复制账户ID";
-
-/* Context menu option to copy an image into clipboard.
- Context menu option to copy an image to clipboard. */
-"Copy Image" = "复制图片";
-
-/* Context menu option to copy the URL of an image into clipboard. */
-"Copy Image URL" = "复制图片URL地址";
-
-/* Title of section for copying a Lightning invoice identifier. */
-"Copy invoice" = "复制发票";
-
-/* Context menu option for copying a user's Lightning URL. */
-"Copy LNURL" = "复制LNURL";
-
-/* Context menu option for copying the ID of the note. */
-"Copy Note ID" = "复制此条推文ID";
-
-/* Context menu option for copying the JSON text from the note. */
-"Copy Note JSON" = "复制此条推文JSON";
-
-/* Button to copy report ID. */
-"Copy Report ID" = "复制举报记录ID";
-
-/* Context menu option for copying the text from an note. */
-"Copy Text" = "复制文本";
-
-/* Context menu option for copying the ID of the user who created the note. */
-"Copy User Pubkey" = "复制用户公钥Pubkey";
-
-/* Alert message to indicate that the blocked user could not be found. */
-"Could not find user to block..." = "找不到可拉黑用户";
-
-/* Button to create account. */
-"Create" = "创建";
-
-/* Button to create an account. */
-"Create Account" = "创建账户";
-
-/* Title of alert prompting the user to create a new mutelist. */
-"Create new mutelist" = "创建新的屏蔽列表";
-
-/* Example description about Bitcoin creator(s), Satoshi Nakamoto. */
-"Creator(s) of Bitcoin. Absolute legend." = "传奇的比特币创始人";
-
-/* Dropdown option for selecting a custom translation server. */
-"Custom" = "自定义";
-
-/* Name of the app, shown on the first screen when user is not logged in. */
-"Damus" = "大麦子";
-
-/* Button to pay a Lightning invoice with the user's default Lightning wallet. */
-"Default Wallet" = "默认钱包";
-
-/* Button for deleting the users account.
- Button to delete a relay server that the user connects to.
- Button to remove a user from their blocklist.
- Section title for deleting the user */
-"Delete" = "删除";
-
-/* Button to dismiss a text field alert. */
-"Dismiss" = "忽略";
-
-/* Label to prompt display name entry. */
-"Display Name" = "昵称";
-
-/* Navigation title for DMs view, where DM is the English abbreviation for Direct Message.
- Navigation title for view of DMs, where DM is an English abbreviation for Direct Message. */
-"DMs" = "私信";
-
-/* Button to dismiss wallet selection view for paying Lightning invoice. */
-"Done" = "完成";
-
-/* Heading indicating that this application allows users to earn money. */
-"Earn Money" = "赚钱";
-
-/* Button to edit user's profile. */
-"Edit" = "编辑";
-
-/* Text indicating that the view is used for editing which participants are replied to in a note. */
-"Edit participants" = "编辑参加者列表";
-
-/* Heading indicating that this application keeps private messaging end-to-end encrypted. */
-"Encrypted" = "已加密";
-
-/* Prompt for user to enter an account key to login. */
-"Enter your account key to login:" = "输入您的账户key以登陆：";
-
-/* Error message indicating why saving keys failed. */
-"Error: %@" = "错误：%@";
-
-/* Label indicating that the below text is the EULA, an acronym for End User License Agreement. */
-"EULA" = "用户条款";
-
-/* Button to follow a user. */
-"Follow" = "关注";
-
-/* Label describing followers of a user. */
-"Followers" = "粉丝";
-
-/* Text to indicate that the button next to it is in a state that indicates that it is in the process of following a profile.
-Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following. */
-"Following" = "已关注";
-
-/* Label to indicate that the user is in the process of following another user. */
-"Following..." = "关注中...";
-
-/* Text to indicate that button next to it is in a state that will follow a profile when tapped. */
-"Follows" = "关注";
-
-/* Navigation bar title for Global view where posts from all connected relay servers appear. */
-"Global" = "广场";
-
-/* Navigation link to go to post referenced by hex code. */
-"Goto post %@" = "查看推文%@";
-
-/* Navigation link to go to profile. */
-"Goto profile %@" = "查看用户%@";
-
-/* Button to hide a post from a user who has been blocked. */
-"Hide" = "隐藏";
-
-/* Button to hide the LibreTranslate server API key. */
-"Hide API Key" = "隐藏API Key";
-
-/* Navigation bar title for Home view where posts and replies appear from those who the user is following. */
-"Home" = "主页";
-
-/* Placeholder example text for profile picture URL. */
-"https://example.com/pic.jpg" = "https://example.com/pic.jpg";
-
-/* Placeholder example text for website URL for user profile. */
-"https://jb55.com" = "https://jb55.com";
-
-/* Button for user to report that the account or content has illegal content. */
-"Illegal content" = "违规内容";
-
-/* Error message indicating that an invalid account key was entered for login. */
-"Invalid key" = "无效的key";
-
-/* Button for user to report that the account or content has spam. */
-"It's spam" = "这是垃圾信息";
-
-/* Placeholder example text for identifier used for NIP-05 verification. */
-"jb55@jb55.com" = "jb55@jb55.com";
-
-/* Moves the post button to the left side of the screen */
-"Left Handed" = "左撇子界面";
-
-/* Button to complete account creation and start using the app. */
-"Let's go!" = "开启旅程！";
-
-/* Section title for selecting the server that hosts the LibreTranslate machine translation API. */
-"LibreTranslate Translations" = "LibreTranslate Translations";
-
-/* Placeholder text for entry of Lightning Address or LNURL. */
-"Lightning Address or LNURL" = "闪电地址或LNURL";
-
-/* Indicates that the view is for paying a Lightning invoice. */
-"Lightning Invoice" = "闪电发票";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, LNLink. */
-"LNLink" = "LNLink";
-
-/* Dropdown option label for system default for Lightning wallet. */
-"Local default" = "本地默认";
-
-/* Button to log into account.
- Button to log into an account. */
-"Login" = "登陆";
-
-/* Alert for logging out the user.
- Button for logging out the user.
- Button to close the alert that informs that the current account has been deleted. */
-"Logout" = "登出";
-
-/* Reminder message in alert to get customer to verify that their private security account key is saved saved before logging out. */
-"Make sure your nsec account key is saved before you logout or you will lose access to this account" = "请确保您已经保存好nsec account key账户私钥！否则登出后您将无法重新访问您的账户。";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Muun. */
-"Muun" = "Muun";
-
-/* Label for NIP-05 Verification section of user profile form. */
-"NIP-05 Verification" = "NIP-05认证";
-
-/* Alert message prompt that asks if the user wants to create a new block list, overwriting previous block lists. */
-"No block list found, create a new one? This will overwrite any previous block lists." = "没有找到黑名单，是否创建新黑名单？先前的黑名单将被覆盖。";
-
-/* No search results. */
-"none" = "无结果";
-
-/* Dropdown option for selecting no translation server. */
-"None" = "无";
-
-/* Indicates that there are no notes in the timeline to view. */
-"Nothing to see here. Check back later!" = "暂无内容，请稍后重试。";
-
-/* Navigation title for notifications. */
-"Notifications" = "通知";
-
-/* String indicating that a given timestamp just occurred */
-"now" = "现在";
-
-/* Prompt for user to enter in an account key to login. This text shows the characters the key could start with if it was a private key. */
-"nsec1..." = "nsec1...";
-
-/* Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content. */
-"Nudity or explicit content" = "裸体或暴露的内容";
-
-/* Label indicating that a form input is optional. */
-"optional" = "选填";
-
-/* Button to pay a Lightning invoice. */
-"Pay" = "支付";
-
-/* Navigation bar title for view to pay Lightning invoice. */
-"Pay the Lightning invoice" = "支付闪电发票";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Phoenix. */
-"Phoenix" = "Phoenix";
-
-/* Button to post a note. */
-"Post" = "发布";
-
-/* Text to indicate that what is being shown is a post from a user who has been blocked. */
-"Post from a user you've blocked" = "该推文来自已拉黑用户";
-
-/* Label for filter for seeing only posts (instead of posts and replies). */
-"Posts" = "推文";
-
-/* Label for filter for seeing posts and replies (instead of only posts). */
-"Posts & Replies" = "推文与回复";
-
-/* Heading indicating that this application keeps personally identifiable information private. A sentence describing what is done to keep data private comes after this heading. */
-"Private" = "私密";
-
-/* Title of the secure field that holds the user's private key. */
-"Private Key" = "私钥";
-
-/* Sidebar menu label for Profile view. */
-"Profile" = "我的档案";
-
-/* Label for Profile Picture section of user profile form. */
-"Profile Picture" = "头像";
-
-/* Section title for the user's public account ID. */
-"Public Account ID" = "公开账号ID";
-
-/* Label indicating that the text is a user's public account key. */
-"Public key" = "公钥Public Key";
-
-/* Label indicating that the text is a user's public account key. */
-"Public Key" = "公钥Public Key";
-
-/* Prompt to ask user if the key they entered is a public key. */
-"Public Key?" = "输入的是公钥Public Key吗？";
-
-/* Navigation bar title for Reactions view. */
-"Reactions" = "回应";
-
-/* Section title for recommend relay servers that could be added as part of configuration */
-"Recommended Relays" = "推荐的中继器";
-
-/* Button to reject the end user license agreement, which disallows the user from being let into the app. */
-"Reject" = "拒绝";
-
-/* Text field for relay server. Used for testing purposes. */
-"Relay" = "中继器";
-
-/* Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view. */
-"Relays" = "中继器";
-
-/* Description of what was done as a result of sending a report to relay servers. */
-"Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" = "已通知中继器。其他用户将可以使用该信息过滤内容。谢谢！";
-
-/* Button label to remove all participants from a note reply. */
-"Remove all" = "移除全部";
-
-/* Label to indicate that the user is replying to themself. */
-"Reply to self" = "自回复";
-
-/* Label to indicate that the user is replying to 2 users. */
-"Replying to %@ & %@" = "正在回复%1$@ & %2$@";
-
-/* Indicating that the user is replying to the following listed people. */
-"Replying to:" = "正在回复：";
-
-/* Button to report a profile.
- Context menu option for reporting content. */
-"Report" = "举报";
-
-/* Label indicating that the text underneath is the identifier of the report that was sent to relay servers. */
-"Report ID:" = "举报记录ID：";
-
-/* Message indicating that a report was successfully sent to relay servers. */
-"Report sent!" = "举报成功！";
-
-/* Button to confirm reposting a post.
- Title of alert for confirming to repost a post. */
-"Repost" = "转发";
-
-/* Text indicating that the post was reposted (i.e. re-shared). */
-"Reposted" = "已转发";
-
-/* Navigation bar title for Reposts view. */
-"Reposts" = "转发";
-
-/* Picker option for DM selector for seeing only message requests (DMs that someone else sent the user which has not been responded to yet). DM is the English abbreviation for Direct Message. */
-"Requests" = "请求";
-
-/* Button to retry completing account creation after an error occurred. */
-"Retry" = "重试";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, River */
-"River" = "River";
-
-/* Example username of Bitcoin creator(s), Satoshi Nakamoto. */
-"satoshi" = "satoshi";
-
-/* Name of Bitcoin creator(s). */
-"Satoshi Nakamoto" = "Satoshi Nakamoto";
-
-/* Button for saving profile. */
-"Save" = "保存";
-
-/* Context menu option to save an image. */
-"Save Image" = "保存图片";
-
-/* Navigation link to search hashtag. */
-"Search hashtag: #%@" = "热搜词：#%@";
-
-/* Placeholder text to prompt entry of search query. */
-"Search..." = "搜索...";
-
-/* Section title for user's secret account login key. */
-"Secret Account Login Key" = "账户私钥";
-
-/* Title of section for selecting a Lightning wallet to pay a Lightning invoice. */
-"Select a Lightning wallet" = "选择一个闪电钱包";
-
-/* Prompt selection of user's default wallet */
-"Select default wallet" = "选择默认钱包";
-
-/* Text prompt for user to send a message to the other user. */
-"Send a message to start the conversation..." = "发送信息来开启聊天吧...";
-
-/* Prompt selection of LibreTranslate server to perform machine translations on notes */
-"Server" = "服务器";
-
-/* Navigation title for Settings view.
- Sidebar menu label for accessing the app settings */
-"Settings" = "设置";
-
-/* Button to share an image.
- Button to share the link to a profile. */
-"Share" = "分享";
-
-/* Button to show a post from a user who has been blocked.
- Toggle to show or hide user's secret account login key. */
-"Show" = "显示";
-
-/* Button to hide the LibreTranslate server API key. */
-"Show API Key" = "显示API Key";
-
-/* Toggle to show or hide selection of wallet. */
-"Show wallet selector" = "显示钱包选择";
-
-/* Sidebar menu label to sign out of the account. */
-"Sign out" = "登出";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Strike. */
-"Strike" = "Strike";
-
-/* Button to close out of alert that informs that the action to block a user was successful. */
-"Thanks!" = "谢谢！";
-
-/* Button for user to report that the account is impersonating someone. */
-"They are impersonating someone" = "抄袭模仿他人";
-
-/* Warning that the inputted account key is a public key and the result of what happens because of it. */
-"This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." = "这是一个公钥。您无法使用公钥发布推文或进行其他交互。您只可以从该用户视角查看此账户。";
-
-/* Warning that the inputted account key for login is an old-style and asking user to verify if it is a public key. */
-"This is an old-style nostr key. We're not sure if it's a pubkey or private key. Please toggle the button below if this a public key." = "这是一个老式nostr key。系统无法确定这是公钥还是私钥。如果是公钥，请点击下面的按钮切换。";
-
-/* Label to describe that a public key is the user's account ID and what they can do with it. */
-"This is your account ID, you can give this to your friends so that they can follow you. Click to copy." = "这是您的账号ID。您可以把账号ID分享给朋友来邀请他们关注您。点击复制";
-
-/* Label to describe that a private key is the user's secret account key and what they should do with it. */
-"This is your secret account key. You need this to access your account. Don't share this with anyone! Save it in a password manager and keep it safe!" = "这是您的秘密私钥。您需要用这个私钥来访问您的账户。您可以用密码管理器或者其他安全的方式保管您的私钥。切记不要把私钥透露给任何人！";
-
-/* Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view. */
-"Thread" = "推文链";
-
-/* Button to translate note from different language. */
-"Translate Note" = "翻译推文";
-
-/* Button to indicate that the note has been translated from a different language. */
-"Translated from (languageName!)" = "翻译自 (languageName!)";
-
-/* Text box prompt to ask user to type their post. */
-"Type your post here..." = "说点什么呢...";
-
-/* Non-breaking space character to fill in blank space next to event action button icons. */
-"u{00A0}" = "u{00A0}";
-
-/* Button to unfollow a user. */
-"Unfollow" = "取消关注";
-
-/* Text to indicate that the button next to it is in a state that indicates that it is in the process of unfollowing a profile. */
-"Unfollowing" = "取消关注";
-
-/* Label to indicate that the user is in the process of unfollowing another user. */
-"Unfollowing..." = "取消关注...";
-
-/* Text to indicate that the button next to it is in a state that will unfollow a profile when tapped. */
-"Unfollows" = "取消关注";
-
-/* Example URL to LibreTranslate server */
-"URL" = "URL";
-
-/* Alert message to indicate the user has been blocked */
-"User blocked" = "用户已被拉黑";
-
-/* Alert message that informs a user was blocked. */
-"User has been blocked" = "用户已被拉黑";
-
-/* Label for Username section of user profile form.
- Label to prompt username entry. */
-"Username" = "用户名";
-
-/* Sidebar menu label for Wallet view. */
-"Wallet" = "钱包";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Wallet of Satoshi. */
-"Wallet of Satoshi" = "Wallet of Satoshi";
-
-/* Section title for selection of wallet. */
-"Wallet Selector" = "选择钱包";
-
-/* Label for Website section of user profile form. */
-"Website" = "网站";
-
-/* Welcoming message to the reader. The variable is 'you', the reader. */
-"Welcome to the social network %@ control." = "欢迎来到由%@控制的社交网络。";
-
-/* Text to welcome user. */
-"Welcome, %@!" = "欢迎，%@！";
-
-/* Header text to prompt user what issue they want to report. */
-"What do you want to report?" = "您希望举报什么问题？";
-
-/* Placeholder example for relay server address. */
-"wss://some.relay.com" = "wss://some.relay.com";
-
-/* Text of button that confirms to overwrite the existing mutelist. */
-"Yes, Overwrite" = "确定覆盖";
-
-/* You, in this context, is the person who controls their own social network. You is used in the context of a larger sentence that welcomes the reader to the social network that they control themself. */
-"you" = "你";
-
-/* Label for Your Name section of user profile form. */
-"Your Name" = "名字";
-
-/* Footer text to inform user what will happen when the report is submitted. */
-"Your report will be sent to the relays you are connected to" = "您的举报将被发送到您已连接的中继器上";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zebedee. */
-"Zebedee" = "Zebedee";
-
-/* Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN. */
-"Zeus LN" = "Zeus LN";
-
diff --git a/damus/zh.lproj/Localizable.stringsdict b/damus/zh.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -1,136 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
-<plist version="1.0">
-<dict>
- <key>collapsed_event_view_other_notes</key>
- <dict>
- <key>NOTES</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string>%d other notes</string>
- </dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>··· %#@NOTES@ ···</string>
- </dict>
- <key>followers_count</key>
- <dict>
- <key>FOLLOWERS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string>粉丝</string>
- </dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>%#@FOLLOWERS@</string>
- </dict>
- <key>reactions_count</key>
- <dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>%#@REACTIONS@</string>
- <key>REACTIONS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string>回应</string>
- </dict>
- </dict>
- <key>relays_count</key>
- <dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>%#@RELAYS@</string>
- <key>RELAYS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string>中继器</string>
- </dict>
- </dict>
- <key>replying_to_one_and_others</key>
- <dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>正在回复%@%#@OTHERS@</string>
- <key>OTHERS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string> & %d others</string>
- <key>zero</key>
- <string></string>
- </dict>
- </dict>
- <key>replying_to_two_and_others</key>
- <dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>正在回复%@, %@%#@OTHERS@</string>
- <key>OTHERS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string> & %d others</string>
- <key>zero</key>
- <string></string>
- </dict>
- </dict>
- <key>reposts_count</key>
- <dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>%#@REPOSTS@</string>
- <key>REPOSTS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string>转发</string>
- </dict>
- </dict>
- <key>sats_count</key>
- <dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>%1$#@SATS@</string>
- <key>SATS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>@</string>
- <key>other</key>
- <string>%2$@ sats</string>
- </dict>
- </dict>
- <key>tips_count</key>
- <dict>
- <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
- <string>%#@TIPS@</string>
- <key>TIPS</key>
- <dict>
- <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
- <string>NSStringPluralRuleType</string>
- <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
- <string>d</string>
- <key>other</key>
- <string>打赏</string>
- </dict>
- </dict>
-</dict>
-</plist>
diff --git a/translations/ar.xliff b/translations/ar.xliff
@@ -18,6 +18,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="NSFaceIDUsageDescription" xml:space="preserve">
<source>Local authentication to access private key</source>
+ <target>التحقق للوصول للمفتاح الخاص</target>
<note>Privacy - Face ID Usage Description</note>
</trans-unit>
@@ -49,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -80,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -133,6 +134,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="API Key (required)" xml:space="preserve">
<source>API Key (required)</source>
+ <target>مفتاح API (مطلوب)</target>
<note>Prompt for required entry of API Key to use translation server.</note>
</trans-unit>
@@ -193,6 +195,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Admin" xml:space="preserve">
<source>Admin</source>
+ <target>المدير</target>
<note>Label to display relay contact user.</note>
</trans-unit>
@@ -278,6 +281,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Boosts" xml:space="preserve">
<source>Boosts</source>
+ <target>تعزيز</target>
<note>Accessibility label for boosts button</note>
</trans-unit>
@@ -311,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>المحادثة</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>مسح</target>
@@ -331,6 +329,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Contact" xml:space="preserve">
<source>Contact</source>
+ <target>تواصل</target>
<note>Label to display relay contact information.</note>
</trans-unit>
@@ -458,6 +457,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)" xml:space="preserve">
<source>DeepL (Proprietary, Higher Accuracy)</source>
+ <target>DeepL (دقة أعلى، ملكية خاصة)</target>
<note>Dropdown option for selecting DeepL as the translation service.</note>
</trans-unit>
@@ -480,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>حذف الحساب</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -491,6 +490,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description" xml:space="preserve">
<source>Description</source>
+ <target>الوصف</target>
<note>Label to display relay description.</note>
</trans-unit>
@@ -554,6 +554,18 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+ <target>EventDetailView</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+ <target>تصفية</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>متابعة</target>
@@ -562,11 +574,13 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Follow Back" xml:space="preserve">
<source>Follow Back</source>
+ <target>رد المتابعة</target>
<note>Button to follow a user back.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Follow me on nostr" xml:space="preserve">
<source>Follow me on nostr</source>
+ <target>تابعني على نوستر</target>
<note>Text on QR code view to prompt viewer looking at screen to follow the user.</note>
</trans-unit>
@@ -597,16 +611,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Follows you" xml:space="preserve">
<source>Follows you</source>
+ <target>متابع لك</target>
<note>Text to indicate that a user is following your profile.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Free" xml:space="preserve">
<source>Free</source>
+ <target>مجاني</target>
<note>Dropdown option for selecting Free plan for DeepL translation service.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Get API Key" xml:space="preserve">
<source>Get API Key</source>
+ <target>احصل على مفتاح API</target>
<note>Button to navigate to DeepL website to get a translation API key.</note>
</trans-unit>
@@ -685,6 +702,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="LibreTranslate (Open Source)" xml:space="preserve">
<source>LibreTranslate (Open Source)</source>
+ <target>LibreTranslate (مفتوح المصدر)</target>
<note>Dropdown option for selecting LibreTranslate as the translation service.</note>
</trans-unit>
@@ -702,11 +720,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Like" xml:space="preserve">
<source>Like</source>
+ <target>اعجاب</target>
<note>Accessibility Label for Like button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Local authentication to access private key" xml:space="preserve">
<source>Local authentication to access private key</source>
+ <target>التحقق للوصول للمفتاح الخاص</target>
<note>Face ID usage description shown when trying to access private key</note>
</trans-unit>
@@ -783,7 +803,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>التنبيهات</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -791,6 +811,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+ <target>موصل مدفوع</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>ادفع</target>
@@ -803,6 +829,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+ <target>حذف الحساب للأبد</target>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -811,6 +843,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Plan" xml:space="preserve">
<source>Plan</source>
+ <target>الخطة</target>
<note>Prompt selection of DeepL subscription plan to perform machine translations on notes</note>
</trans-unit>
@@ -852,6 +885,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Pro" xml:space="preserve">
<source>Pro</source>
+ <target>برو</target>
<note>Dropdown option for selecting Pro plan for DeepL translation service.</note>
</trans-unit>
@@ -920,8 +954,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>موصّلات</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -937,6 +970,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Reply" xml:space="preserve">
<source>Reply</source>
+ <target>رد</target>
<note>Accessibility label for reply button</note>
</trans-unit>
@@ -1034,6 +1068,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Scan the code" xml:space="preserve">
<source>Scan the code</source>
+ <target>امسح رمز الاستجابة السريع (QR)</target>
<note>Text on QR code view to prompt viewer to scan the QR code on screen with their device camera.</note>
</trans-unit>
@@ -1081,6 +1116,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Service" xml:space="preserve">
<source>Service</source>
+ <target>الخدمة</target>
<note>Prompt selection of translation service provider.</note>
</trans-unit>
@@ -1127,6 +1163,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Software" xml:space="preserve">
<source>Software</source>
+ <target>البرنامج</target>
<note>Label to display relay software.</note>
</trans-unit>
@@ -1138,6 +1175,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Supported NIPs" xml:space="preserve">
<source>Supported NIPs</source>
+ <target>الـ NIPs المدعومة</target>
<note>Label to display relay's supported NIPs.</note>
</trans-unit>
@@ -1153,6 +1191,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+ <target>هذا موصل بمقابل، يجب الاشتراك للنشر فيه</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>هذا مفتاح عام. لن تستطيع النشر أو التفاعل بهذا الحساب بأي طريقة. تستطيع فقط مشاهدة المحتوى العام من منظور صاحب الحساب.</target>
@@ -1181,8 +1225,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>منشور</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+ <target>الرجاء اختيار موصلات معينة لتصفية محتوى %@</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1204,6 +1253,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Translations" xml:space="preserve">
<source>Translations</source>
+ <target>الترجمة</target>
<note>Section title for selecting the translation service.</note>
</trans-unit>
@@ -1270,6 +1320,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Version" xml:space="preserve">
<source>Version</source>
+ <target>الاصدار</target>
<note>Label to display relay software version.</note>
</trans-unit>
@@ -1341,9 +1392,16 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Zap" xml:space="preserve">
<source>Zap</source>
+ <target>ومضة</target>
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+ <target>وميض</target>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1356,12 +1414,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1493,19 +1545,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%dمنشور اضافي</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%dمنشورات اضافية</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
@@ -1649,11 +1701,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Zap</source>
+ <target>ومضة</target>
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="/zaps_count:dict/ZAPS:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Zaps</source>
+ <target>وميض</target>
<note>Part of a larger sentence to describe how many zap payments there are on a post.</note>
</trans-unit>
diff --git a/translations/de.xliff b/translations/de.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Unterhaltungen</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Löschen</target>
@@ -486,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>Konto löschen</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -561,6 +554,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Folgen</target>
@@ -798,7 +801,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Benachrichtigungen</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -806,6 +809,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Bezahlen</target>
@@ -818,6 +826,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -937,8 +950,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Relays</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1175,6 +1187,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Dies ist ein öffentlicher Schlüssel, Du wirst keine Beiträge teilen oder oder auf irgendeine Weise interagieren können. Dies wird genutzt um andere Kontos aus deren Perspektive zu sehen.</target>
@@ -1203,8 +1220,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Thema</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1369,6 +1390,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1381,12 +1407,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1518,19 +1538,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d andere Notiz</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d andere Notizen</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/el_GR.xliff b/translations/el_GR.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Συνομιλίες</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Καθαρισμός</target>
@@ -486,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>Διαγραφή λογαριασμού</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -561,6 +554,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Ακολουθήστε</target>
@@ -798,7 +801,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Ειδοποιήσεις</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -806,6 +809,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Πληρωμή</target>
@@ -818,6 +826,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -937,8 +950,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Διακομιστές Relays</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1175,6 +1187,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Αυτό είναι ένα δημόσιο κλειδί, δεν θα έχετε την δυνατότητα να κάνετε δημοσιεύσεις ή να αλληλεπιδράσετε με κάποιο τρόπο. Αυτό το κλειδί είναι μόνο για προβολή / εύρεση λογαριασμών.</target>
@@ -1203,8 +1220,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Νήμα</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1369,6 +1390,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1381,12 +1407,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1518,19 +1538,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d άλλη σημείωση</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d άλλες σημειώσεις</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff b/translations/en-US.xcloc/Localized Contents/en-US.xliff
@@ -45,7 +45,7 @@
<trans-unit id="%@ %@" xml:space="preserve">
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -71,7 +71,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<trans-unit id="%lld" xml:space="preserve">
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -268,11 +268,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<target>Cash App</target>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Chat</target>
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Clear</target>
@@ -411,8 +406,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
<source>Delete Account</source>
<target>Delete Account</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -474,6 +468,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<target>Error: %@</target>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+ <target>EventDetailView</target>
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+ <target>Filter</target>
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Follow</target>
@@ -672,13 +676,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<trans-unit id="Notifications" xml:space="preserve">
<source>Notifications</source>
<target>Notifications</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
<target>Nudity or explicit content</target>
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+ <target>Paid Relay</target>
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Pay</target>
@@ -689,6 +698,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<target>Pay the Lightning invoice</target>
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+ <target>Permanently Delete Account</target>
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -788,8 +802,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<trans-unit id="Relays" xml:space="preserve">
<source>Relays</source>
<target>Relays</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -988,6 +1001,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<target>They are impersonating someone</target>
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+ <target>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</target>
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</target>
@@ -1011,8 +1029,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<trans-unit id="Thread" xml:space="preserve">
<source>Thread</source>
<target>Thread</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+ <target>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</target>
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1150,6 +1172,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<target>Zap</target>
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+ <target>Zaps</target>
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1160,11 +1187,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<target>Zeus LN</target>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1275,17 +1297,17 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other note</source>
<target>%d other note</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d other notes</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings b/translations/en-US.xcloc/Source Contents/damus/en-US.lproj/Localizable.strings
Binary files differ.
diff --git a/translations/es_419.xliff b/translations/es_419.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Chat</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Borrar</target>
@@ -486,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>Eliminar cuenta</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -561,6 +554,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Seguir</target>
@@ -798,7 +801,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Notificaciones</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -806,6 +809,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Pagar</target>
@@ -818,6 +826,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -937,8 +950,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Relés</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1175,6 +1187,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Esta es una clave pública, por lo que no podrás hacer publicaciones ni interactuar de ningún modo. Se usa para ver cuentas desde su perspectiva.</target>
@@ -1203,8 +1220,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Hilo</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1369,6 +1390,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1381,12 +1407,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1518,19 +1538,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d otra nota</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d otras notas</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/fr_FR.xliff b/translations/fr_FR.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Chatter</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Vider</target>
@@ -486,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>Supprimer votre compte</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -527,7 +520,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Earn Money" xml:space="preserve">
<source>Earn Money</source>
- <target>Gagne de l'argent</target>
+ <target>Gagner de l'argent</target>
<note>Heading indicating that this application allows users to earn money.</note>
</trans-unit>
@@ -561,6 +554,18 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+ <target>EventDetailView</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+ <target>Filtre</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>S'abonner</target>
@@ -798,7 +803,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Notifications</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -806,6 +811,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+ <target>Relai payant</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Payer</target>
@@ -818,6 +829,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+ <target>Supprimer le compte définitivement </target>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -937,8 +954,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Relais</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1175,6 +1191,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+ <target>C’est un relai payant, vous devez payer pour que vos publications soient acceptées.</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Il s'agit d'une clé publique, vous ne pourrez pas publier de messages ou interagir de quelque manière que ce soit. Ceci est utilisé pour visualiser les comptes de leur point de vue.</target>
@@ -1203,8 +1225,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Fil de discussion</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+ <target>Pour filtrer votre fil %@, veuillez choisir les relais applicables dans la liste ci-dessous:</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1369,6 +1396,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+ <target>Zaps</target>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1381,12 +1414,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1518,19 +1545,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d autre note</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d autres notes</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/it_IT.xliff b/translations/it_IT.xliff
@@ -49,7 +49,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -80,7 +80,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -311,12 +311,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Chat</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Cancella</target>
@@ -479,8 +473,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
<source>Delete Account</source>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -552,6 +545,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Segui</target>
@@ -779,7 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Notifiche</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -787,6 +790,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Paga</target>
@@ -799,6 +807,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -916,8 +929,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Relays</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1149,6 +1161,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Questa è una chiave pubblica, non potrai postare o interagire in alcun modo. Puoi utilizzarla solo per vedere gli account</target>
@@ -1177,8 +1194,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Thread</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1337,6 +1358,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1349,12 +1375,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>evento compresso, visualizza altre note</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>totale_seguaci</target>
@@ -1486,19 +1506,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d altra nota</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d altre note</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/ja.xliff b/translations/ja.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>チャット</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>削除</target>
@@ -486,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>アカウントを削除</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -561,6 +554,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>フォローする</target>
@@ -798,7 +801,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>通知</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -806,6 +809,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>支払う</target>
@@ -818,6 +826,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -937,8 +950,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>リレー</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1175,6 +1187,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>これは公開鍵で、投稿などの操作は一切できません。入力された公開鍵の視点で投稿を見るために使用します。</target>
@@ -1203,8 +1220,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>スレッド</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1369,6 +1390,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1381,12 +1407,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1518,19 +1538,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d その他のNote</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d その他のNote</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/lv_LV.xliff b/translations/lv_LV.xliff
@@ -49,7 +49,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -80,7 +80,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -311,12 +311,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Čatiņš</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Notīrīt</target>
@@ -480,8 +474,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>Izdzēst Kontu</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -554,6 +547,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Sekot</target>
@@ -783,7 +786,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Paziņojumi</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -791,6 +794,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Maksāt</target>
@@ -803,6 +811,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -920,8 +933,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Releji</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1153,6 +1165,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Šī ir publiskā atslēga, jūs nevarēsit rakstīt ziņas vai kādā citā veidā darboties. To izmanto, lai tikai skatītu kontus no to skatpunkta.</target>
@@ -1181,8 +1198,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Plūsma</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1344,6 +1365,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1356,12 +1382,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>sabrucis_notikums_parādīt_citas_piezīmes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>sekotāju_skaits</target>
@@ -1493,19 +1513,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d cita ziņa</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d citas ziņas</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· Ziņas ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/nl.xliff b/translations/nl.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Chat</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Wis</target>
@@ -486,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>Verwijder account</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -561,6 +554,18 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+ <target>EventDetailView</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+ <target>Filter</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Volg</target>
@@ -798,7 +803,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Meldingen</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -806,6 +811,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+ <target>Betaalde relay</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Betaal</target>
@@ -818,6 +829,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+ <target>Verwijder account permanent</target>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -937,8 +954,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Relays</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1175,6 +1191,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+ <target>Dit is een betaalde relay; je dient dus te betalen voordat berichten goedgekeurd worden.</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Dit is een openbare sleutel waarmee geen berichten of antwoorden kunnen worden geplaatst. Deze wordt alléén gebruikt om accounts te tonen.</target>
@@ -1203,8 +1225,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Details</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+ <target>Om je %@-feed te filteren, kun je kiezen uit onderstaande relays:</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1369,6 +1396,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+ <target>Zaps</target>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1381,12 +1414,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1518,19 +1545,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d andere notitie</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d andere notities</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/pl_PL.xliff b/translations/pl_PL.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Czat</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Wyczyść</target>
@@ -486,8 +480,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>Skasuj konto</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -561,6 +554,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Obserwuj</target>
@@ -798,7 +801,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Powiadomienia</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -806,6 +809,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Zapłać</target>
@@ -818,6 +826,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -937,8 +950,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Przekaźniki</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1175,6 +1187,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>To jest klucz publiczny, nie będziesz mógł pisać postów ani mieć żadnych interakcji. Jest używany tylko do odczytu z ich perspektywy.</target>
@@ -1203,8 +1220,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Wątek</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1369,6 +1390,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1381,12 +1407,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1518,19 +1538,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d inna notatka</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d inne notatki</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/pt_PT.xliff b/translations/pt_PT.xliff
@@ -49,7 +49,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -80,7 +80,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -311,12 +311,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Conversação</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Limpar</target>
@@ -479,8 +473,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
<source>Delete Account</source>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -552,6 +545,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Seguir</target>
@@ -779,7 +782,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Notificações</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -787,6 +790,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Pagar</target>
@@ -799,6 +807,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -916,8 +929,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Relays</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1149,6 +1161,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Esta é uma chave pública, não poderá fazer posts ou interagir de forma alguma. Isto é utilizado para visualizar contas a partir da sua perspetiva.</target>
@@ -1177,8 +1194,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Thread</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1337,6 +1358,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1349,12 +1375,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1486,19 +1506,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d outro note</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d outros notes</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/tr_TR.xliff b/translations/tr_TR.xliff
@@ -48,7 +48,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -78,7 +78,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -299,12 +299,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>Sohbet</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>Temizle</target>
@@ -461,8 +455,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<trans-unit id="Delete Account" xml:space="preserve">
<source>Delete Account</source>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -532,6 +525,16 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>Takip Et</target>
@@ -753,13 +756,18 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>Bildirimler</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>Öde</target>
@@ -772,6 +780,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -887,8 +900,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>Röleler</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1109,6 +1121,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>Bu herkese açık bir anahtardır, herhangi bir şekilde gönderi yapamaz veya etkileşimde bulunamazsınız. Bu, hesapları kendi bakış açılarından görüntülemek için kullanılır.</target>
@@ -1137,8 +1154,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>Konu</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1289,6 +1310,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1301,12 +1327,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1438,19 +1458,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d diğer not</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d diğer notlar</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
diff --git a/translations/zh_CN.xliff b/translations/zh_CN.xliff
@@ -50,7 +50,7 @@
<source>%@ %@</source>
<target>%@ %@</target>
- <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many zap payments there are on a post. In source English, the first variable is the number of zap payments, and the second variable is 'Zap' or 'Zaps'.
+ <note>Sentence composed of 2 variables to describe how many reposts. In source English, the first variable is the number of reposts, and the second variable is 'Repost' or 'Reposts'.
Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is connected. In source English, the first variable is the number of relay servers, and the second variable is 'Relay' or 'Relays'.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%@ has been blocked" xml:space="preserve">
@@ -81,7 +81,7 @@ Sentence composed of 2 variables to describe how many relay servers a user is co
<source>%lld</source>
<target>%lld</target>
- <note>Number of zap payments on a post.
+ <note>Number of reposts.
Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="%lld/%lld" xml:space="preserve">
@@ -315,12 +315,6 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Cash App.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="Chat" xml:space="preserve">
- <source>Chat</source>
- <target>聊天</target>
-
- <note>Navigation bar title for Chatroom view.</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="Clear" xml:space="preserve">
<source>Clear</source>
<target>清除</target>
@@ -485,8 +479,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<source>Delete Account</source>
<target>删除账户</target>
- <note>Alert for deleting the users account.
- Button to delete the user's account.</note>
+ <note>Button to delete the user's account.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Deleted Account" xml:space="preserve">
<source>Deleted Account</source>
@@ -560,6 +553,17 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
<note>Error message indicating why saving keys failed.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="EventDetailView" xml:space="preserve">
+ <source>EventDetailView</source>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="Filter" xml:space="preserve">
+ <source>Filter</source>
+ <target>筛选</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Follow" xml:space="preserve">
<source>Follow</source>
<target>关注</target>
@@ -568,6 +572,7 @@ Number of relay servers a user is connected.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Follow Back" xml:space="preserve">
<source>Follow Back</source>
+ <target>回关</target>
<note>Button to follow a user back.</note>
</trans-unit>
@@ -604,6 +609,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
</trans-unit>
<trans-unit id="Follows you" xml:space="preserve">
<source>Follows you</source>
+ <target>关注了你</target>
<note>Text to indicate that a user is following your profile.</note>
</trans-unit>
@@ -795,7 +801,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Notifications</source>
<target>通知</target>
- <note>Navigation title for notifications.</note>
+ <note>Toolbar label for Notifications view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Nudity or explicit content" xml:space="preserve">
<source>Nudity or explicit content</source>
@@ -803,6 +809,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account or content has nudity or explicit content.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Paid Relay" xml:space="preserve">
+ <source>Paid Relay</source>
+ <target>付费中继</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Pay" xml:space="preserve">
<source>Pay</source>
<target>支付</target>
@@ -815,6 +827,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Navigation bar title for view to pay Lightning invoice.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Permanently Delete Account" xml:space="preserve">
+ <source>Permanently Delete Account</source>
+ <target>永久删除账户</target>
+
+ <note>Alert for deleting the users account.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Phoenix" xml:space="preserve">
<source>Phoenix</source>
<target>Phoenix</target>
@@ -934,8 +952,7 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Relays</source>
<target>中继器</target>
- <note>Sidebar menu label for Relay servers view
- Sidebar menu label for Relays view.</note>
+ <note>Sidebar menu label for Relays view.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!" xml:space="preserve">
<source>Relays have been notified and clients will be able to use this information to filter content. Thank you!</source>
@@ -1172,6 +1189,12 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Button for user to report that the account is impersonating someone.</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted." xml:space="preserve">
+ <source>This is a paid relay, you must pay for posts to be accepted.</source>
+ <target>这是一个付费中继。您需要先付费才能通过它发送推文。</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective." xml:space="preserve">
<source>This is a public key, you will not be able to make posts or interact in any way. This is used for viewing accounts from their perspective.</source>
<target>这是一个公钥。您无法使用公钥发布推文或进行其他交互。您只可以从该用户视角查看此账户。</target>
@@ -1200,8 +1223,13 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>Thread</source>
<target>推文链</target>
- <note>Navigation bar title for note thread.
- Navigation bar title for threaded event detail view.</note>
+ <note>Navigation bar title for note thread.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:" xml:space="preserve">
+ <source>To filter your %@ feed, please choose applicable relays from the list below:</source>
+ <target>如果要筛选关于%@的条目，请在以下列表中选择适用的中继：</target>
+
+ <note>No comment provided by engineer.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Translate Note" xml:space="preserve">
<source>Translate Note</source>
@@ -1365,6 +1393,11 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Accessibility label for zap button</note>
</trans-unit>
+ <trans-unit id="Zaps" xml:space="preserve">
+ <source>Zaps</source>
+
+ <note>Navigation bar title for the Zaps view.</note>
+ </trans-unit>
<trans-unit id="Zebedee" xml:space="preserve">
<source>Zebedee</source>
<target>Zebedee</target>
@@ -1377,12 +1410,6 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<note>Dropdown option label for Lightning wallet, Zeus LN.</note>
</trans-unit>
- <trans-unit id="collapsed_event_view_other_notes" translate="no" xml:space="preserve">
- <source>collapsed_event_view_other_notes</source>
- <target>collapsed_event_view_other_notes</target>
-
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped. (Key in .stringsdict)</note>
- </trans-unit>
<trans-unit id="followers_count" translate="no" xml:space="preserve">
<source>followers_count</source>
<target>followers_count</target>
@@ -1514,19 +1541,19 @@ Part of a larger sentence to describe how many profiles a user is following.</no
<source>%d other note</source>
<target>%d 条更多推文</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NOTES:dict/other:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>%d other notes</source>
<target>%d 条更多推文</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/collapsed_event_view_other_notes:dict/NSStringLocalizedFormatKey:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>··· %#@NOTES@ ···</source>
<target>··· %#@NOTES@ ···</target>
- <note>Text to indicate that the thread was collapsed and that there are other notes to view if tapped.</note>
+ <note/>
</trans-unit>
<trans-unit id="/followers_count:dict/FOLLOWERS:dict/one:dict/:string" xml:space="preserve">
<source>Follower</source>
